English/Russian translator and private guide in Kiev
id:
E156
MARINA
English / Russian / Ukrainian
Kiev Interpreter / Guide
5 years experience
per hour:
15
13
11
412
per day:
115
98
87
3157
Interpreter
Guide

Introducing MARINA

English language translator and private guide in Kiev

Working as English language translator and Private guide in Kiev gives me a great opportunity to be involved in extremely interesting projects and meet new people from different countries every time.

I'll be glad to assist you in Kiev and be your personal translator.

Strengths
Interpreter
Translator
Guide
Recent projects
Translation of movies "Incarnation", "Come and find me", documentaries about Chernobyl, Princess Diana"
Taking part in business negotiations
B2B Agricultural Conference
Translation experience
Interpreting practice as a translator

Ukrainian, Russian language translator at the translation agency.

As an interpreter I have taken part in the business negotiations when I worked as a corporate translator at the pharmaceutical company. I used to translate different judicial documents such as certificates, licences and powers of attorney. I also worked as a translator at the law company. I had to be present at the client's meetings with the notary and interpreted at these meetings.

Starting from 2015 I translate movies from English into Ukrainian and from English into Russian. Some of translated movies are the following: "Incarnation", "Come and find me", "Dracula", documentary movies about Chernobyl and Princess Diana.
Currently I work at the international company that provides financial services and  my responsibilities include communicating with English-speaking clients and interpreting for upper management.

To see more interpreters in Kiev click here

Guide experience
Go2UA tour guide in Kiev

I have always  been interested in history, so it is a pleasure for me to show to my English-speaking colleagues and friends such a beautiful city as Kiev, full of different interesting historical places and stories.

When I was able Go2UA to work as a guide, my main aim is to show our amazing city to the foreigners and to persuade them that Ukraine is not only a country of beautiful girls, but also a state with its own unique history and national traditions that makes us very close to Europe and at the same time shows our difference.

Education

Master's. International relations/translator

Prices
Per hourPer day
Personal assistance, Interpreting, private guide
15
13
11
412
115
98
87
3157