About us

Go2UA agency is the biggest provider of business interpreters and individual tours in Ukraine. Our fast growing team of over 150 licenced translators and guides offers professional services in Kiev, Odessa, Kharkiv, Lviv, Dnipro, Vinnitsa, Nikolaev and 22 other cities across Ukraine.


  • Professional Ukrainian translators, guides and drivers
  • Price transparency
  • Punctuality
  • Professionalism
  • Quick Response
  • Simple booking
  • Easy payment


We take care of your business growth in Ukraine by providing Market Outlook, research and analysis, building network with your potential partners, sourcing lists of business development contacts, sending introductory emails, phonecalls and scheduling meeting appointments on your behalf before your arrival.


We provide exclusive sightseeing tours with personal tour guides by foot or by car. We have a range of pre-packaged tours available and would be glad to prepare a customised tour to suit your needs. We take care of your holiday arrangements to provide you with a comfortable and easy visit and enjoyable stay in Ukraine.


Our team will arrange an airport transfer for you, prepare a personal sightseeing plan with a private tour guide for a good competitive price, match an experienced certified Russian and Ukrainian Translator for English, German, Italian, Polish and French to Russian and Ukrainian languages, Guides, Document Translators and Ukrainian interpreters in the largest cities of Ukraine. Every Go2UA Russian or Ukrainian intepreters and translators are independent interpreters in Ukraine, hand-picked as highly qualified native speakers. Our private interpreters have visited Europe and USA several times and many of them have lived there. They are at ease with European and American culture and able to relate well to our customers.

Please contact the Go2UA manager by email, alina@go2ua.com, with any booking enquiries or for more information on our services.

Our customers

Why choose Go2UA?

6 years
A team of over 100 people
We service over 28 cities of Ukraine
We speak 8 languages
Over 500 satisfied customers



VIDEO REVIEW. "I just literally done an informal interview with someone I needed to have a translation for. And that was very easy, very professional services. So thank you very much."


VIDEO REVIEW. We come there for trip to the Lviv. We had a great time, brilliant Alina help us to organized our trip. We come to the Lviv and its one of the most beautiful cities I've ever been in. And I've been in many. Go to Ukraine and Alina will help you organize a perfect tour.

Private meeting

VIDEO REVIEW: "My name is Burt. I traveling with my life-long friend Robert. As he said we went to Kyiv for a couple days and Lviv than for 3 days. And then we met a terrific guide Taras, who is taking this video. We are grateful for his knowledge and experience... "


VIDEO REVIEW. We booked the tour to Lviv with guide from Go2Ua. The tour was great. We go to the first castle and it was incredible, we have a great lunch and everything was perfect and fun. Thanks Go2Ua.

Private meeting

VIDEO REVIEW "I'm Jim and I've recntly visited Ukraine. I'm currently in Dnepr and I used an agency Go2UA and persistantly working with language interpreters and tour guides. This is a great agency to work with. They were very helpful, no matter if you are in Kiev, Dnepro, Odessa... they support everywhere you go. Also..."

Private meeting

 VIDEO REVIEW: "I worked with Alina two years ago in Kyiv. I liked so much here to be in Kyiv with Alina. I've been in Lviv with Taras and it`s wonderful"

Jesus & Jose

VIDEO review. "We are Jose and Jesus from Madrid, we are enjoying so much with Alina with her tours. She is very friendly and we are very sad because we should leave :). The day past very fast! But we hope to come back soon.

Jose: "...And for me it was just great!"


VIDEO review. We are Luis Kazan, a company from Brazil.We are manufacturers of luxurious furniture and we've been targeting various countries in the world. One of the countries we have in our target lists is Ukraine. And I acknowledged before traveling to Ukraine, that I would need some person to help me to talk and negotiate with the various persons I wanted to meet in Kiev. So I luckily found Alina, who is a very professional interpreter, that not only acted as an interpreter, but acted like a part of my company. I definitely recommend her because I can contribute part of the success of our company in Ukraine to her efforts and her passion for working with us...

...She was also supporting me before and after the trip....

... To and I can only say that she is fantastic.

Private meeting

VIDEO review. "I came to Kiev in summer 2017 and used Go2UA.com, Alina's agency and the drivers and interpreter, catch from the airport. Also used their interpreters, one of them was Mariana, was very helpful..."


Dear Alina,

Firstly I would like to apologize for not contacting you earlier. We haven’t forgotten all the good work you did for us at the Kiev trade fair. We are planning on coming to Ukraine in the first half of February 2017. Therefore we would like to enlist your services to arrange us a few meetings for our next trip. We’ll send you a simple inquiry sheet (attached in e-mail). Thanks again for your assistance.

IMG. FIFA Futbol Mundial

I am a journalist and was collaborating with Go2UA in Kiev during filming for FIFA Mundial.

Many thanks to Alina and Go2UA team who helped us to arrange meetings and permission in advance before my arrival with the camera man to Kiev Ukraine before EURO 2012 matches. Everything went very smooth and we are thankful once again for helping us not only with translation services, but also choosing the most convenient hotel and bookings.


Steen from Copenhagen
Private meeting

"Tour in Lviv with personal guide".

Dear Alina, I had a very fine tour to Lviv/Ukraine, thanks to you and the perfect guide - Taras - whom can be highly recommend. He went that further and did bring the experience of Ukraine, which made my tour very interesting. Thanks once again to both of you. I am looking forward to see Ukraine again and will certainly take contact to you and recommend others to do the same. 
All the best to you and to your country,

Mr. Pieter
Private meeting

(Original request: Lost passport and need an interpreter at the central police station in Kiev (Moscowskaya Street 20) to translate from English for police report and applying temporary travel document.)

Dear Alina,
First I have to say thank you to you so much!!!!!!

You were great, like you as person and for the help and assistance with my struggle to get the document at the police station. I took it then to the embassy, and wow, 15 minutes later received my emergency one way travel document back to South Africa!!! 
I left Kiev at 9:45pm that same evening and arrived at about 2pm the next day in Cape Town, 2 hours drive and then home at last!!!!!!!!!

One thing I also would like to do is to send a message to the chief or commanding officer at the Central Police Station where this female officer helped me. Can you remember her name or surname perhaps? Want to thank her for her help and patience and understanding.
Alina, again I would like to say thank you, thank you, thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! You are one amazing person and as long as I live I will never forget you!!!

Dawn Asavaa
Private meeting

Arrived from the USA and visited Lviv for meeting a family.

Natilie was perfect, she is sweet and so knowledgeable. She is the perfect person for us. Her skills as an interpreter and as wonderful tour guide are well beyond her years. We wish she could do the rest of the 30 days of our trip with us and perhaps marry my son:)
We cant thank you enough. You were so good to help us at 1 am that is going above and beyond the call of duty. I will highly recommend your company to our hotel and all who ask send some business cards or information for the hotel resources.

Alina, we are so glad you have sent us Natalie. Our family has left 5 days earlier than expected they decided to go to Kiev for mothers day to see their parents. We will not need Natalie again until Tuesday when we need to do banking and bus tickets. We have already paid for Tuesday.

We have recommended your company to the hotel and to many other places and people.Your work ethic is commendable.

REVEAL MEDIA. Mr. Alasdair Field

I had the pleasure of Alina’s assistance for a week in Kiev while we searched for software developers. Alina was responsive, professional, flexible and extremely pleasant to deal with through all stages (the initial email exchanges, meeting setup, airport pick-up, accommodation sourcing, meetings translation, sight-seeing and general advice).

I have used similar services in a number of countries and can wholeheartedly recommend Alina who is as good as any I have worked with.

Owner of Reveal media. Alasdair Field


I've been working with Alina for SEATWAVE (Online marketplace where fans buy and sell tickets for concerts, theatre, sports and other live event. Private Co.registered in England).

My colleague and I were really happy with the assistance and translation services Alina has been providing us personally in Kiev and has arranged a great team, working for us in Lviv, Kharkiv and Donetsk. We've got a promo campaign started together as well, which was not planned but has been an urgent need and she was a professional organizer. Many thanks once again!